Traducción e Interpretación
La empresa Spain Legal realiza traducciones de cualquier tipo y complejidad, incluso traducción jurada de documentos y acompañamiento en negociaciones comerciales.
-
Traducción jurada
Este tipo de traducción se realiza por traductores acreditados por el Ministerio de Asuntos Exteriores de España. Traducción jurada se requiere para una serie de documentos oficiales a la hora de presentarlos a las instituciones gubernamentales españolas: extranjería, autoridades judiciales, bancos, registro de la propiedad.
-
Interpretación
Ofrecemos servicios de interpretación consecutíva y simultánea, incluso un acompañamiento lingúistico en las negociaciones, visitas médicas, firmas ante el notario y visitas inmobiliarias en España.
-
Traducción escrita
Traducción escrita de textos comerciales, presentaciones, informes y documentos que no requieran una legalización notarial.
Documentos, diplomas, seguros
-
Legalización de documentos
Nuestra empresa le hará una legalización de los originales de documentos extranjeros y sus traducciones para darles fuerza legal en el territorio de España.
Esto le permitirá seguir haciendo de forma fácil y rápida toda la comunicación con las autoridades administrativas españolas.
-
Homologación de diplomas
Homologación es la confirmación oficial de un título extranjero en España. Hay una serie de profesiones (por ejemplo, un médico, un constructor, un arquitecto), para las cuales un extranjero tiene que pasar por este trámite burocrático obligatoriamente.
Spain Legal le asesorará, explicando si es necesario realizar la homologación del diploma en su caso, y preparará la lista completa de documentos requeridos para este proceso.
-
Seguros médicos
Una de las condiciones obligatorias para obtener un visado D de larga duración o prolongar una residencia en España es la disponibilidad de una póliza de seguro médico. El seguro médico debe cubrir todo el periodo de la residencia en el país y cumplir con los requisitos de la legislación sanitaria española.
Spain Legal le asesorará, ofreciendo contratos de seguros en España para evitar rechazos a la hora de presentar documentos a la extranjería y para garantizar una atención médica de alta calidad en el país.